News, Beez, Mailing List & Facebook

News 21.03.2020 DEUTSCH

FIRE, FLOOD AND FLU AUSTRALIA-TOUR 2020 
CANCELLED ab 13.03.2020 

Liebe Beez - Freunde, - Fans und - Familie! 
Unsere neue CD UMSONST!

Hätte hätte Fahrradkette, ab jetzt sollte es so richtig losgehen mit ganz vielen tollen Konzerten und Festivals - nun sitzen wir in Australien fest und wissen nicht wie, wann und ob wir nach Hause kommen. 
Dank unserer Freundin Tracey (gute
Besserung!!!) haben wir vorläufig ein super tolles Haus in den Blue Mountains wo wir uns „einsperren“ können. 
Wie es Musikern geht denen gerade alles abgesagt wurde brauchen wir wohl nicht speziell zu erläutern, wir wissen Ihr wisst…. 
Und wir wissen wie es Euch wahrscheinlich gerade geht! 

Sehr gerne könnt Ihr Euch hier (direkt unter den News) unsere brandneue CD „Streichholzschächtelchen“ 
UMSONST herunter laden. Für Leute die dafür gerne bezahlen wollen gibt es den Donation Button direkt darunter, bezahlt soviel oder wenig wie Ihr wollt. Wer mit so´nem Button nicht klar kommt kann auch hier was spenden: 
GLS Bank 
The Beez GbR 
IBAN: DE11 4306 0967 1186 5667 00 
BIC: GENODEM1GLS 

Nachdem wir in den vergangenen Wochen ein paar Benefiz-Konzerte in den vom Feuer zerstörten Gebieten gespielt haben sitzen wir nun da und überlegen wie wir uns selbst helfen können…. 
Arbeitslosengeld 2 können wir nur in Deutschland beantragen, selbst online 
Anträge können nur vor Ort gestellt werden. 
In Australien gibt es keine Hilfe für Musiker oder wenn dann nur für Australische. 
Unsere Flüge wurden ersatzlos gestrichen. 
Die deutsche Botschaft sagt wir sollen uns an unsere Fluggesellschaft wenden. 
Die Fluggesellschaft ist überlastet und nicht erreichbar, genau wie der Reiseveranstalter. 
Eine Rückholaktion aus Australien ist nicht geplant. 
Wir sitzen fest und haben ab sofort keine Einkünfte mehr. 

Aber wir haben ja uns und unsere Instrumente, wir werden neue tolle Musik machen, neue Songs schreiben, daran denken wie wir sie Euch irgendwann präsentieren und wie wir irgendwann wieder zusammen feiern können. 

Falls Ihr Ideen für uns habt, neue Infos oder uns Eure Geschichte erzählen wollt, 
immer her damit, wir sind wissensdurstig und austauschlustig und beantworten jede mail!!! mailto:mailing@thebeez.de

Wir wünschen Euch allen dass Ihr diese Zeit gut übersteht, Gesundheit (das haben uns 
unsere Oma´s immer zum Geburtstag gewünscht, ham wir als Jugendliche nie so richtig 
verstanden) und Skype Parties mit Quarantinies. 
Herzlichst Eure Beez 

P.S. Liebe Kollegen!! 
Beantragt Arbeitslosengeld 2, es ist zur Zeit nicht daran gekoppelt dass man seine 
Selbstständigkeit verliert und somit aus der KSK fliegt.

News 21.03.2020 ENGLISH

The Beez Fire, Flood and Flu Australian Tour 2020 Cancelled…  

…with 6 weeks to go…  

…but we still have lots of unsold CDs...  

Hello Beez friends!  

Deta, Peter and I are now contemplating the remainder of our tour in isolation  
in the Blue Mountains. We´re lucky enough to have a house to ourselves. (Thanks, Tracey Yarad!).  

We have no income and need to get back to Germany ASAP so that we can apply for unemployment benefits. We can´t do this unless we are in Germany. Our flights from Australia on May the 4th have been cancelled a second time without replacement or refund. Neither the airline nor travel agent are contactable. What better time than to visit Aldi´s denuded shelves, hunker down, rehearse some new songs and tout our brand new album to those of you who haven´t already bought it! 

Yep, our new unpronounceable CD, “Streichholzschächtelchen”, is available below. The download is free, unless you feel like making a donation. Below the download is a “Donate” button. Ignore it. You would not only have to pay in Euros, but Paypal would also take a % of your donation. Instead, we have a good old fashioned Aussie bank account:

Commonwealth Bank  
Robert Geoffrey Rayner and Cordelia Rayner  
BSB: 062243  
account number: 10258069  

Give as much or as little as you like.  

Thanks!  

Wishing you all strength and patience for the coming weeks and months,  

Love from Deta, Rob and Peter

Streichholzschächtelchen free download

Haus- oder Himmelkonzert?

Ihr könnt Euch unten in unseren mail-Verteiler eintragen dann kommen alle News und Infos automatisch bei Euch rein geflattert....

Mailing List

The Beez (5 spams per year maximum) Newsletter